Como evento paralelo a la 15ª sesión del MEDPI y como contribución a la lucha de los pueblos indígenas, IPRI presentó un innovador compendio legal y jurisprudencial sobre los derechos de los pueblos indígenas. El compendio, que se publicará periódicamente, recibió el nombre de Xahnaru, que en la lengua purhépecha de México significa «camino».
Rukka Sombolinggi, activista indígena torajan de Indonesia y miembro de la Junta Directiva Mundial del IPRI, consideró que el Compendio será una herramienta importante para dar esperanza a los pueblos indígenas y «para dar confianza en que las normas mínimas se han convertido en jurisprudencia y legislación».
El Compendio recopila la legislación y la jurisprudencia en relación con los derechos de los pueblos indígenas a nivel internacional (sistema de la ONU), a nivel regional (organismos regionales de derechos humanos) y a nivel nacional (tribunales nacionales).
Alancay Morales, coordinador de Incidencia de IPRI, señaló que en relación con los derechos de los pueblos indígenas hay avances y amenazas, pero no hay muchas referencias sobre lo que está pasando. En este sentido, Xahnaru puede ser una herramienta para la educación, la defensa y la identificación de cómo están evolucionando los derechos indígenas a todos los niveles.
«Este material es muy valioso. En Brasil no se reconocen nuestros derechos como pueblos indígenas y el gobierno nos niega el acceso a ellos. Este material es útil para construir mecanismos que garanticen los derechos de nuestro pueblo», dijo Mauricio Terena, asesor jurídico de APIB.
Laura Fischer, de la agencia de cooperación alemana GIZ, valoró el Compendio como una importante contribución a la aplicación del enfoque de derechos humanos en las agencias de desarrollo ya que, por ejemplo, ayudará a asesorar a sus socios sobre la legislación regional e internacional. También contribuirá a subsanar las deficiencias en la aplicación de los derechos de los pueblos indígenas.
Por su parte, Rosa Celorio, Decana Asociada de Estudios Jurídicos Internacionales y Comparados de la Facultad de Derecho de la Universidad George Washington, avanzó que «este Compendio es importante para explicar a las partes implicadas (empresas y otros actores) qué hacer y qué no hacer» a la hora de operar en tierras y territorios indígenas. «El conocimiento es clave para avanzar en los derechos de los pueblos indígenas», añadió.
Los panelistas explicaron que no es fácil encontrar jurisprudencia y dar a conocer estas decisiones, especialmente a los beneficiarios. Especificaron que el Compendio ayudaría a ver la evolución del uso de la Declaración de la ONU sobre los derechos de los pueblos indígenas y a conectar los puntos entre los derechos de los pueblos indígenas, los derechos de las mujeres, los derechos ambientales y otros.
La Directora Ejecutiva de IPRI, Joan Carling, destacó que es necesario aplicar las obligaciones internacionales en materia de derechos humanos y que la jurisprudencia es clave para la toma de decisiones. «Este Compendio examina la trayectoria de las decisiones históricas de los niveles nacional, regional y nacional», dijo.
«Los protectores de la tierra necesitan la protección de la ley; tenemos que hacer lo mejor que podamos para utilizar el sistema legal para avanzar mejor en el reconocimiento de nuestros derechos», finalizó la Sra. Carling.
*Xahnaru está disponible en: https://bit.ly/Digest1SPA
